
ما الذي يفصل DBX عن DBX707، وما الذي غيّره تحديث المقصورة 2024، وأين تقف DBX707 الوحيدة على كارزل أمام منافسات مثل لامبورغيني أوروس.
أستون مارتن DBX707 المعروضة على كارزل في أكتوبر 2026 هي سيارة موديل 2023 بمسافة 14,000 km وبسعر طلب من التاجر AED 679,000. تنتج DBX707 قوة 707PS وعزماً 900Nm وتصل إلى 100 km/h في 3.3 ثانية، أي بزيادة 157PS و200Nm على DBX العادية بمحرك V8.
لدى كارزل سيارة DBX واحدة فقط في المخزون حالياً، لذلك هذا دليل للمشتري وليس جرداً للمعروض. يشرح ما الذي غيّرته 707، وما الذي أضافه تحديث المقصورة في 2024، وموقع الإعلان الوحيد أمام منافساته.
أعلنت أستون مارتن عن DBX707 في 1 فبراير 2022 كنسخة أكثر تطرفاً من DBX. وتذكر أن 707 تتفوق على DBX (V8) بمقدار 157PS و200Nm، أي ما يعادل نحو 550PS و700Nm للسيارة العادية. محرك V8 سعة 4.0 لتر بشاحنين توربينيين من العائلة نفسها، لكن الكثير مما حوله تغيّر.
تعرض صفحة الطراز الرسمية لدى أستون مارتن الآن DBX S وDBX GT بجانب DBX707. ولا واحدة منهما في مخزون كارزل، ولم نتحقق من مواصفاتهما.
في أبريل 2024 أعلنت أستون مارتن عن مقصورة جديدة لـ DBX707، على أن يبدأ الإنتاج وأولى التسليمات في الربع الثاني من 2024. والتغيير واضح بمجرد الجلوس في السيارة.
سيارة DBX الوحيدة على كارزل هي DBX707 موديل 2023 بمسافة 14,000 km وبسعر AED 679,000. الإعلان يسجل الفئة 707 فقط، فالخيارات واللون والمواصفات الإقليمية غير معروفة.
سيارة واحدة لا تُظهر اتجاهاً، ولن نرسم منحنى انخفاض قيمة منها. لكن السعر يدل على موقع هذه السيارة بين منافساتها. أسعار لامبورغيني أوروس المستعملة على كارزل تتراوح من AED 625,000 لسيارة 2020 بمسافة 93,000 km إلى AED 1,175,000 لأوروس S موديل 2024 بمسافة 5,000 km. وDBX707 بسعر AED 679,000 قريبة من أسفل هذا النطاق، بمسافة أقل بكثير من أرخص أوروس.
إذا كنت تتابع الأسعار فاطلب من التاجر سعر الفاتورة الأصلي والخيارات المركّبة. فهذا، لا الشعار، هو ما يفسر معظم الفرق بين سيارتين من السنة نفسها.
المنافس الواضح على كارزل هو لامبورغيني أوروس. تذكر لامبورغيني أن أوروس S بقوة 666 CV وتسارع 3.5 ثانية من 0 إلى 100 km/h، وPerformante بقوة 666 CV وتسارع 3.3 ثانية. وقوة DBX707 البالغة 707PS وتسارعها 3.3 ثانية يضعانها في مستوى Performante في التسارع وأعلى منها في القوة المعلنة.
تضع مقارنة أستون مارتن DBX مع لامبورغيني أوروس السيارتين جنباً إلى جنب، ويسرد دليل سعر لامبورغيني أوروس كل إصدارات أوروس بأسعار الطلب. وتصفح تشكيلة أوروس كاملة إذا أردت رؤية المخزون الحالي.
فارق السعر مهم. أوروس 2020 وحدها أرخص من DBX707، بسعر AED 625,000. أما أوروس S وPerformante موديل 2024 فتبدأ من AED 1,075,000 فأكثر، وأوروس الجديدة تبدأ من AED 1,185,000، فـ DBX707 بسعر AED 679,000 أرخص بكثير من كل هذه.
هذه النقاط تنطبق على أي DBX707 مستعملة، ولا شيء منها خاص بالسيارة المعروضة على كارزل.
نغطي سيارات أستون مارتن الكوبيه الأحدث في دليل شراء DB12 وVantage، وفيه نصائح عن الشراء من التاجر مقابل البائع الخاص تنطبق هنا أيضاً.
إخلاء المسؤولية: هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يُعد استشارة قانونية أو مالية أو ضريبية أو تأمينية. الأسعار والمواصفات والتوافر إرشادية وتختلف حسب الفئة ومواصفات الخليج، وقد تتغير دون إشعار - يُرجى تأكيد الأرقام الحالية مع الوكيل البائع. الرسوم الحكومية وإجراءات التسجيل والاستيراد والجمارك وأنظمة المرور قابلة للتغيير؛ تحقق دائمًا من المتطلبات الحالية مباشرةً من الجهة المعنية في الإمارات (هيئة الطرق والمواصلات، وزارة الطاقة والبنية التحتية، الجمارك، إدارة المرور في إمارتك، أو شركة التأمين) قبل اتخاذ أي إجراء. كارزل منصة إعلانية: المركبات معروضة ومُباعة من قِبل وكلاء مستقلين مرخّصين، وكارزل ليست طرفًا في أي عملية بيع.

درهم 679,000